英国《每日邮报》日前选登心理学家杰夫·罗尔斯新作《谚语研究》的部分内容,研究日常生活中的一些谚语,既探讨其中反映的观念,也对谚语衍生出的道理给出科学论证。
小别情更浓。17世纪法国作家弗朗索瓦·德拉罗什富科有这样一句名言:离别使常情变淡,让深情更浓;正如风使烛火熄灭,让烈火更旺。罗尔斯建议人们,离别前应该看看自己和伴侣间的感情究竟是像烛火般微弱,还是像烈火般炽热。千万不要因为离别太久而让感情之火熄灭。一些研究表明,面对面的沟通往往比通过电话或信件更有效。眼神交流至关重要,否则,误解便很容易产生。但往好处想一想,距离产生美,相隔远一些,伴侣之间反而能很好地沟通。罗尔斯说,如果你和伴侣天天见面,看到对方四仰八叉地躺在沙发里的姿势,很难找到那种远距离沟通的美感。而且,谚语“小别情更浓”用来形容男女情爱尤其恰当。研究指出,无论夫妻分别前是否有过性爱,男人离开伴侣时间越长,他对伴侣的情欲越强。男性体内精子量会随着与伴侣相处时间的减少而增加。
邻家草更绿。人们总是这山望着那山高,“邻家草更绿”这句谚语反映了这种不满和妒忌。“绿色”(green)也与妒忌有联系。比如,出自莎士比亚戏剧《奥赛罗》中的“妒忌心”(green-eyed monster)一词。罗尔斯说,人们总是对自身和已经拥有的事物抱有最苛刻态度,常常认为别人家的东西比自家的好,却从来看不到“家家有本难念的经”。罗尔斯说,一个人总是寻找更好的选择,结果是他从不满意已经拥有的事物。妒忌虽然能够毁掉美好事物,但也能成为一种动力的源泉。他奉劝人们着眼于自家“田地”,懂得自省。