小弁[biàn]

小小的那山鹊鸟，

不急不慌往回飞。

民众没有不幸福，

孤独的我却遭罪。

我犯何罪逆天意？

我的罪行是什么?

我心满是忧思呀，

谁说说我该如何？

 *

平平坦坦大路上，

长满茂盛的杂草，

我心忧愁又悲痛，

似棒把我胸猛捣。

穿衣睡下长叹息，

这忧愁使我早衰，

我心满是忧思呀，

烦热又头痛欲裂。

 *

在这桑树梓树前，

我毕恭毕敬伫立，

没有敬重不是父，

没有依恋不是母。

不属于皮衣的毛，

不被当成皮衣里，

上天让我生下来，

我好时光在哪里？

 *

茂盛的那些柳树，

树上蝉鸣声清亮，

在那深深潭水边，

芦苇茂密芦花飏。

我像那小船漂流，

不知想要往哪行，

心里忧思愁闷呀，

没空打盹想不停。

 *

野鹿自由地奔跑，

四蹄轻盈又舒缓，

野鸡早晨咕咕叫，

可能是在求雌伴。

我就像那伤病树，

因病没有长枝条，

心里忧思愁闷呀，

难道就没人知道？

 *

看野兔跑向罗网，

或许有人撤去它，

行路时遇到死人，

尚且有人掩埋他。

堂堂君子的居心，

这样残忍对待我，

心里忧思愁闷呀，

已经泪流满面了。

 *

堂堂君子信谗言，

而且往往奖赏他。

堂堂君子不慈爱，

不能容我憎恶我。

伐木下山用绳拉，

劈柴要照裂缝砍。

放过那些有罪人，

把罪加我头上呀。

 *

不高就不是大山，

源不深不是清泉。

君子不能轻易想说什么就说出，

他人耳朵贴墙头。

不要拆我水上桥，

不要打开我鱼篓。

我身已不容于世，

无暇忧虑身后事！

巧言

悠悠浩荡那上天，

都说是人父母呀。

我没罪也没犯错，

受害却是这样大。

上天已经降惩罚，

慎言慎行我无罪。

上天如此太傲慢，

慎言慎行我无错。

 *

祸乱当初刚萌生，

谗言发起被纵容。

祸乱接二连三起，

堂堂君子信谗言。

君王闻谗如谴责，

或许祸乱速阻止，

君王如能守福祉，

祸乱或许早结束。

 *

君王屡变结新盟，

祸乱因此更严重。

君王信任盗窃者，

祸乱因此更凶恶。

大盗谗言比蜜甜，

祸乱因此得发展，

靠他不能止祸乱，

只会让君王遭难。

 *

美好高大的宗庙，

君王使人建筑它。

各方面治国谋略，

圣人思考制定它。

他人心里怎么想，

我能细心揣测到。

跃跃欲试大狡兔，

遇上猎狗咬死它。

 *

质地柔韧好树木，

堂堂君子栽培它。

说来说去众谗言，

心里呢能辨别它。

浅薄无知说大话，

真是张口就来呀，

虚伪巧言如吹萧，

脸皮真是很厚呀。

 *

那人是什么人呢？

住在河边的草滩。

身不强壮无勇气，

整天专门起祸端。

脚上生疮又流脓，

你胆子大又如何？

你的计谋可真多，

你手下的同伙还有几个？

何人斯

那人是什么人呢？

他的心思太难猜。

为何去看我鱼篓，

却不走进我房门？

有谁纷纷跟从他？

都是那些残暴人。

 *

我们二人相伴行，

究竟是谁造此祸？

为何去看我鱼篓，

却不进来慰问我？

我们开始时可不像现在，

都说是我不好惹。

 *

那人是什么人呢？

为何走进我院门，

我听见他脚步声，

却不见他这个人？

他在人前不惭愧，

他对上天不敬畏！

 *

那人是什么人呢？

干脆做个小旋风，

何不从北飘向南，

何不从南飘向北！

为何去看我鱼篓？

你是成心让我烦。

 *

你安心地四处走，

也不在自己家住。

你要急忙赶出去，

倒有空给车上油。

一心一意等你来，

你说到底犯啥病？

 *

你回来到我房中，

我的心就快乐了。

你回来不入我房，

互相隔膜难知心。

一心一意等你来，

让我只有傻等了。

 *

长兄吹奏着陶器，

二弟应和吹竹笛，

与你本该情相连，

你的诚信我不知！

我要神前供三牲，

求神来惩罚你呢。

 *

你要真的是鬼怪，

确实没法和睦过，

可我看你有头脸，

待人却是不中正。

我作这首心中歌，

以戒你反复太多！

巷伯

各色丝线呀美图纹呀，

织成美如鲜贝的锦绣。

那个造谣诬陷别人者，

也确实是做得太过头。

 *

说不停呀夸夸其谈呀，

变成徒有虚名无用人。

那个造谣诬陷别人者，

谁顺你心思一同造谣？

 *

窃窃私语又暗自心喜，

就琢磨着要诬陷别人。

敬慎对待你的每句话，

否则会说你不讲诚信。

 *

贪图方便又反复乱讲，

就琢磨着要诬陷说谎。

难道没人信你的坏话？

你就是靠造谣往上爬。

 *

得志小人是喜笑颜开，

认真做事者内心不安。

青天在上啊青天在上，

看看那个得志的小人，

怜惜这认真做事的人。

 *

那个造谣诬陷别人者，

谁顺你的心思编谎言？

抓住那个造谣诬陷者，

丢到豺狼虎豹的面前，

如果豺狼虎豹不肯吃，

丢到北方寒地喂野人。

如果北地野人也不要，

交给伟大的上天严惩。

 *

杨树园中间的那条路，

越过名为亩丘的小山。

宫廷内侍小臣孟子我，

为各位写下了这首诗，

所有的众多贤良君子，

请您慎重为我倾耳听。

谷风

习习和煦东风吹，

东风过后降雨水。

在那担惊受怕时，

唯有我与你相伴。

在这安宁快乐时，

你却掉头抛弃我。

 *

习习和煦东风吹，

东风过后暴风来。

当年担惊受怕时，

你把我抱在怀里。

在这安宁快乐时，

将我抛弃似忘记。

 *

习习和煦东风吹，

吹过石头嶙峋山。

山上没有草不死，

没有树木不枯萎。

忘了我的大恩德，

只想我的小埋怨。