云汉广大辽阔那银河,光耀回旋在天穹。周王唉呀叹息说:当今的民众到底有何罪?上天降下丧亡祸,干旱饥荒来势凶。没有神灵不祭祀,奉上贡品不吝惜。敬神瑞玉全献上,上天不听我祈求。*田地干旱太严重,暑气腾腾热难忍。祭天祭祖不曾断,郊外宫中都举行。上祭苍天下祭土,没有神灵不敬奉。先祖后稷不灭旱,上帝不降及时雨。大旱耗损人世间,祸害降在我身上。*田地干旱太严重,没有办法除旱情。兢兢业业勤政事,旱情严酷如雷霆。周
板上帝不动声色看人世,看到那百姓终于累病。官长说出的话不合理,谋划的行为缺乏远景。不依循圣贤所立法则,不能够做到信实真诚。正因为谋划缺乏远见,所以要听取众人谏言。*上天正降下各种困难,不可以这样欣欣游玩。上天正降下各种阻碍,不可以这样拖延懈怠。官长说话温和美好呀,百姓就会融洽相处呀。官长说话喜悦爱民呀,百姓就会安定生活呀。*我们虽然作不同职事,但我和你同在此做官。我主动与你商量政事,请听我对你多语
泂[jiǒng]酌去到远处舀取那大雨后的积水,舀取那积水注到这水缸,可以用这水把米蒸或煮。和乐平易厚德的好官员,就像是广大民众的父母。*去到远处舀取那大雨后的积水,舀取那积水注到这水缸,可以用这水洗酒壶水盆。和乐平易厚德的好官员,广大民众心悦诚服归顺。*去到远处舀取那大雨后的积水,舀取那积水注到这水缸,可以用这水洗涤或浇地。和乐平易厚德的好官员,让广大民众能休养生息。卷阿这里有起伏的大山陵,轻柔的
凫[fú]鹥[yī]野鸭沙鸥在泾 [jīng]水河,神灵替身来赴宴会享安好。你准备的酒真清冽,你准备的菜肴香飘。神灵替身赴宴畅饮,福禄双全一起来到。*野鸭沙鸥在沙滩上,神灵替身来赴宴会理应当。你准备的美酒够多,你准备的菜肴很好。神灵替身赴宴畅饮,福禄双全来把你帮。*野鸭沙鸥在沙洲里,神灵替身来赴宴会很自在。你准备的酒已滤清,你的菜肴还有干肉。神灵替身赴宴畅饮,福禄双全都降下来。*野鸭沙鸥在汇流处,
下武武王继承先王所建周国,周国世代都有圣明君王。古公王季文王神灵在天,武王承继天命在这镐 [hào]京。*周武王承继天命在镐京,只求施行历代先王德政。永远提醒自己上应天命,成王做到了这样的信实。*周成王做到了信实应天,为天下人做出了好榜样。他常提醒自己孝顺先王,孝的关键是行先王法则。*成为仁慈的这圣明天子,应把顺从德政作为目标。要常提醒自己孝顺先王,发扬光大啊继承先王业。*发扬光大啊后来的人们,承
皇矣伟大又辉煌呀上帝,明确监察着人世间,监视观察天下各地,为了求得民众安定。上帝看到夏国商国,德政没坚持到最后。上帝观察所有邦国,研究它们度量它们,上帝要延长周族命,不满周族现有规模,怀慈爱心向西张望,把岐地赐予周族居。*古公率民建城修路,开垦荒地制造大车,修整土地平治田园,挖渠灌溉种植栗树。辟出开阔的沙土地,种下河柳和灵寿木。在各种树种中挑选,种下山桑树和柘[zhè]树。古公遵从明德治国,击溃西
棫[yù]朴枝叶茂盛的柞树朴树,薪柴用它烧起火用它。济济人才开启周王智,人才左右辅佐奔向他。*济济人才开启周王智,人才左右捧玉任国事。捧玉之士气势多巍峨,这英俊之士适宜其职。*行在那泾水河的大船,众人一起奋力划动它。周王发兵远征平天下,六路大军紧紧跟随他。*辽阔浩瀚那夜空银河,在天辉煌灿烂多显著。周王他高寿离开人世,怎会不培养造就人才?*雕刻金玉的美丽花纹,让浑金璞玉得到整治。我们周王他勤勉不倦,
文王周文王继位称王时,德政光辉传到上天。周国虽然是旧邦国,其使命是革新天下。当初周国没有显耀,是上帝还没降大任。如今文王升天佑民,他蒙恩在上帝身边。*勤勉不倦的周文王,他美好声誉说不完。他广泛造福周国啊,文王的子子孙孙都封侯王。周文王的子子孙孙,嫡系庶出世代延续。凡是周朝各级官员,虽不显耀也传后世。*虽然在世不必显耀,只恭敬谨慎为国谋,竟然有这么多贤人,降生在这大周王国。大周王国生生不息,贤人才是
瓠[hù]叶风儿翻动葫芦叶,采下它再煮熟它。君子待客有清酒,斟满说道尝尝它。*家里还有野兔头,放在火上烤熟它。君子待客有清酒,斟满举杯献上它。*家里还有野兔头,撕下兔肉熏烤它。君子待客有清酒,客人回敬喝掉它。*家里还有野兔头,连烤带熏吃掉它。君子待客有清酒,主人连劝多喝它。渐渐之石层层堆砌的岩石,是那么的高峻呀。群山河流多悠远,跋涉其间辛劳呀。将士东征平叛乱,来不及等天亮呀。*层层堆砌的岩石,是那
角弓绷紧弓弦调好角弓,弓弦若松弓背外翻。兄弟之间婚姻之亲,不要相互疏远了呀。*你疏远兄弟姻亲呀,百姓相互也这样呀。你若这样教后代呀,百姓互相会模仿呀。*从此和善对待兄弟,宽厚相待共同富裕。若不和善对待兄弟,就会相互怨恨成病。*百姓若心地不仁善,源自内心把他人怨。接受官位不懂谦让,利益涉及到自己道理全忘。*像老马把自己当成马驹用,不顾难胜任的后患。就像吃饭应当吃饱,若喝酒应适可而止。*不用教猴子它天